as per previous postings on SARNs recently(posted 7548 days ago)send a copy of your latest debt collection letter to them instead of their form - they should have all the information they need then and you cant be accused of acknowledging the debt can you.
If they still provide silly replies instead of the SARN complain to the information commissioner.