All film curls on drying, no matter what water it's been washed in. This is normal.(posted 8488 days ago)
The only drawback to hard water is that it can leave white drying marks on the film. If you haven't got drying marks, don't worry, just print the film.