EUCHARIST (EUCARISTIA)

greenspun.com : LUSENET : Catholic : One Thread

Muchas veces he escuchado o leído de algunos de nuestros hermanos separados que la palabra Eucaristía (ACCION DE GRACIAS) no aparece en la Biblia. Para que se convenzan de lo contrario pongo aquí la cita de Hechos (Acts) 27, 35 (transliteración del texto griego)

"Eipoi de tauta kai labon arton EUKARISTESEN to Theo enopion panton kai erxato esthiein"

No tengo manera de poner el texto griego en sus caracteres originales, pero el que tenga interés puede consultar THE BLUE LETTER BIBLE (por cierto NO es una Biblia Católica) y ahi encontrará no sólo el texto griego sino también su traducción y comentario.

Quizá nuestro amigo JFG, que es tan hábil en muchas cosas nos pueda poner el texto griego tal cual. (Gracias John, eukaristo se)

Enrique

-- Enrique Ortiz (eaortiz@yahoo.com), December 01, 2002

Answers

-- eukaristo --

-- Enrique Ortiz (eaortiz@yahoo.com), December 01, 2002.

- to top -

-- Enrique Ortiz (eaortiz@yahoo.com), December 01, 2002.

Ola, Enrique,
Te debemos las gracias, pues!

Encontre un sitio bien interesante para darte. Posiblemente lo tenias ya.

www.geocities.com/g_k_chesterton2000/portada.htm

Lo recomiendo mucho. E tenido el placer de leer el autor cuando que fui joven. Aqui se traduce bastante bien. Dios te bendiga!

-- eugene c. chavez (chavezec@pacbell.net), December 02, 2002.


Gracias, Gene, por la página web sobre Chesterton. Ha siempre sido uno de mis escritores favoritos. Desde muy joven leí sus novelas del Padre Brown y por ahí comezó mi admiración por este gran converso y pensador. He leído muchos de sus libros y lo seguiré haciendo.

Enrique

-- Enrique Ortiz (eaortiz@yahoo.com), December 03, 2002.


Hola, amigo Enrique!

Primero, Hechos 27, 35 en espanol:
"Habiendo dicho esto, tomó pan, dio gracias a Dios en presencia de todos, y partiéndolo, comenzó a comer."

Vamos a ver si tengo buena suerte (o no) con a palabra mas importante ...

JFG

-- J. F. Gecik (jfgecik@hotmail.com), December 07, 2002.



Boy, oh Boy, John. I knew that you could not fail us. Thank you very much and this only goes to prove that you can be trusted to solve even difficult things like these. Thanks again.

GOD BLESS YOU

Enrique

-- Enrique Ortiz (eaortiz@yahoo.com), December 08, 2002.


!De nada!

-- (jfgecik@hotmail.com), December 08, 2002.

Moderation questions? read the FAQ