Rurouni Kenshin

greenspun.com : LUSENET : Animes : One Thread

Who else in here bought the Rurouni Kenshin Bundle off of ebay?(Jap ver, not the dubbed one) I have never seen something with worse subbing in my life. Who ever subbed it was completely out of their mind. They ruined a great show, the subbing had so much mispellings. I mean every sentence had like 5 mispelled words and alot of the time you can't even understand what they are talking about. Who else bought that and ended up getting pissed off about it.

-- Anonymous, September 20, 2003

Answers

i presume u got the dvd from hkdvd. next time, stay away from their product. they tend to release alot of anime boxset dvds. but they dont really care about the quality of their english subtitle.

i bought gto and one piece boxset from ebay. the anime is from hkdvd. one piece had a very very horrible english subtitle. as of gto, man, they are using the wrong subtitle for 5 episodes. its like the subtitle does not even related the conversation. thats how bad the hkdvd is. hehehehehe i already stay away from those stuff.

-- Anonymous, September 21, 2003


My Rurouni Kenshin Chinese DVDs wer just fine

-- Anonymous, September 22, 2003

Moderation questions? read the FAQ