Từ trên xuống. (1) Tổng Thống kư sắc lệnh. (2) Anh Derrick Nguyễn đứng cuối cùng ở bên phải. Chị Nina Nguyen Collier ngồi ở vị trí số 2 từ trái qua (kế bên phụ nữ áo xanh). Cố vấn cao cấp Karl Rove họp với các thành viên trong Ủy Ban Cố Vấn Mỹ Gốc Á tại Bạch Ốc hôm 20-7-2004. (Ảnh: Tina Hager)

(Hoa Thịnh Đốn - LTL) Theo bản tin từ Cơ Quan Đề Xướng Những Sinh Hoạt Liên Quan đến Người Mỹ Gốc Á Châu và Thái B́nh Dương của Ṭa Bạch ốc (News Brief from The White House Initiative on Asian Americans and Pacific Islanders), vào hai ngày 4 và 5 tháng 8, 2004, Hội đồng Cố Vấn Tổng Thống về người Mỹ gốc Á Châu và Thái B́nh Dương với sự hợp tác của Cơ Quan Bảo Vệ Nhân Sinh (Environmental Protection Agency-“EPA”) sẽ viếng thăm thành phố Houston, tiểu bang Texas. Có mặt trong cuộc viếng thăm này sẽ có Chủ Tịch Betty Wu, Ủy Viên Hội đồng Rudy Pamintuan, Ủy Viên Hội đồng Derrick Nguyễn và cựu Ủy viên hội đồng Joe Ting tại Houston, Texas. Chuyến viếng thăm này nhằm mục đích thực hiện những sinh hoạt sau đây: • Tham dự và tiếp xúc với những Trung Tâm Cộng đồng và Thương Măi của người Mỹ gốc Á Châu và Thái B́nh Dương do giới chức thành phố Houston đón tiếp; • Tham dự buổi yến tiệc cộng đồng tại Nhà Hàng Ocean Palace tại số 11215 Bellaire Boulevard, Houston, TX; • Tham dự buổi hội thảo cộng đồng về những vấn đề liên quan đến sinh hoạt của người Mỹ gốc Á Châu và Thái B́nh Dương tại Metro Bank Center, 9600 Bellaire Boulevard, Houston, Texas; • Viếng thăm một mỹ viện làm móng tay nguyên mẫu theo tiêu chuẩn EPA; • Tham dự diễn đàn giáo dục để tiếp xúc với giới trẻ tại Trung Tâm Cộng đồng Việt Nam tại số 2615 Fannin, Houston, Texas. Hiện nay trong số 14 nhân vật đại diện cho Hội Đồng Cố Vấn Tổng Thống có 2 người Mỹ gốc Việt. Ông Derrick Nguyễn cư ngụ tại Fountain Valley, tiểu bang California, là luật sư về luật thương măi và luật dân sư. Ông cũng là cố vấn luật pháp cho công ty Mac Beam, Inc., một công ty thương mại quốc tế chuyên về nghiên cứu, phát triển và quảng bá những kỹ thuật máy móc y khoa tối tân. Ngoài ra, ông Derrick c̣n là hội viên trong ban giám đốc của các hội từ thiện như Sáng Hội Truyền thống Hùng Vương (Hung Vuong Heritage Foundation), Hội Đ̣an Phát Triển Nghệ Thuật Truyền Thống Việt Nam (Vietnamese Traditional Arts Development Organization), và Hội Kim Thánh (Yellow Cross) cũng như chức vụ Cố vấn luật pháp cho Hội Biệt động Quân Việt Nam (Vietnamese Rangers Association) và Hội Thân Hữu Nghệ Sĩ Việt Nam Hải Ngoại (Overseas Vietnamese Artists Mutual Association). Ông Derrick Nguyễn mang bằng Cao Học Cử Nhân Luật tại Đại Học Southern California và bằng Cử Nhân Anh Văn tại Đại Học California ở Los Angeles. Người Việt thứ hai được bổ nhiệm vào Hội Đồng Cố Vấn Tổng Thống là cô Nina Nguyen Collier thuộc Issaquah, tiểu bang Washington. Cô là một trong những sáng lập viên của Washington Advocates, một cơ quan cố vấn chuyên cung cấp những dịch vụ liên quan đến những phương tiện và kế hoạch thông tin trong chính quyền. Cơ quan này có văn pḥng tại tiểu bang Washington và thủ đô Hoa thịnh đốn. Trước đó, cô từng làm phụ tá luật pháp cho Thượng Nghị Sĩ Slade Gorton trong các lănh vực về ngân quỹ quốc gia, thuế vụ, các dịch vụ tổng quát cũng như liên quan đến trợ cấp chính phủ, và những công vụ liên hệ đến người bản xứ gốc da đỏ. Cô Collier cũng từng giữ nhiều trách vụ lănh đạo quan trọng như Chủ Tịch của Ban Thống đốc của “the City Club of Seattle”, hội viên Ban Giám đốc của Nhóm “the Gorton Legacy Group”, hội viên Ban Giám đốc của “the National Asian Pacific Center on Aging”, và cố vấn thiện nguyện của chương tŕnh “the Bellevue YMCA Youth and Government Program”. Nina và gia đ́nh cô sang tị nạn bên Mỹ sau biến cố 1975 và cư ngụ tại tiểu bang Washington. Nina có bằng Cao Học về International Affairs tại đại học George Washington University và bằng Cử Nhân về International Studies tại đại học University of Washington. Được biết Hội Đồng Cố Vấn Tổng Thống về người Mỹ gốc Á Châu và Thái B́nh Dương do đương kim Tổng Thống George W. Bush ban hành ngày 13 tháng 5 năm 2004 theo đạo luật “Executive Order” số 13339 để chứng minh sự quyết tâm và ủng hộ của ông trong việc tạo dựng những cơ hội công bằng cho người dân Mỹ gốc Á Châu Thái B́nh Dương để họ có thể tham gia và có khả năng tiến triển trong nền kinh tế tự do của cường quốc Hoa Kỳ. Như thế, họ sẽ không cảm thấy bị đè nén, thiếu hụt và nhờ đó cuộc sống của 14.5 triệu người dân Mỹ gốc Á Châu và Thái B́nh Dương sẽ sung túc và có giá trị hơn. (VATV)

-- Nong bi dai' (vietnamcongsans@yahoo.com), August 08, 2004

Answers

***

This is just a show from Mr Bush

Ls VietDinh was in Bush's staff and then he left, cause Mr VietDinh may had changed his mind... cause... RACE :)

-- Just a thought :) (ChuyenTriHOINACH@aol.com), August 08, 2004.